Mentions légales

Conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN)

Éditeur du site

Le site L’Auberge du Lac (https://laubergedulac.fr) est édité par Loris Laforge, dans le cadre d’une activité éditoriale non commerciale consacrée au tourisme français, aux escapades, aux auberges et à l’art de vivre régional.

Directeur de la publication : Loris Laforge — la rédaction.

Contact : lorislaforge2@gmail.com

Hébergement

Le site est hébergé par :
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen, Allemagne
Téléphone : +49 9831 505-0
www.hetzner.com

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus publiés sur L’Auberge du Lac (textes, images, illustrations, photographies, vidéos, éléments graphiques) sont protégés par le droit d’auteur et le droit des marques. Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie de ces éléments, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable.

Les marques et logos mentionnés sur le site restent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

Responsabilité

Les informations publiées sur L’Auberge du Lac ont un caractère purement indicatif et éditorial. Elles ne sauraient se substituer à un avis professionnel (tourisme, hôtellerie, juridique). L’éditeur s’efforce d’assurer l’exactitude des informations diffusées mais ne peut garantir leur exhaustivité ni leur parfaite actualité. Tarifs, horaires et disponibilités des établissements évoqués peuvent évoluer : nous vous invitons à les vérifier directement auprès des structures concernées.

Les liens hypertextes pointant vers des sites tiers sont proposés à titre documentaire. L’Auberge du Lac ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites externes.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux français sont seuls compétents.

Dernière mise à jour : 2026